English

Wegenwerkers in Zwitserland

Hospental, 28.VI.2003; foto C. Vanhercke Arosa, VII.2003; foto P. Larvelle
Ik hoor zo het gemompel: Zo zag ik er al honderd. Het is inderdaad een heel vertrouwd Europees ontwerp. Maar toch is het anders dan alle andere. Het verschil zit in de afgeronde hopen en de steel die buigt onder de kracht van de man. In Griekenland en Noorwegen troffen we ook een gebogen spa aan, maar in beide zijn de hopen veel onregelmatiger. De Noorse werker slaagt er daarenboven niet in om de voeten op de grond te houden.

Dit verkeersteken is ook gevonden in het noorden van Italië.


Bezoek Bahnhof Ost in Basel voor een kunstwerk geïnspireerd door het man-aan-het-werk bord.

Zwitserland is zo goed als synonym met efficiëntie en elke dag start er met het reinigen van de Alpen. Daarom verbaast het mij dat zeker twee versies van dit verkeersteken naast elkaar mogen optreden. Het is ter zelfdertijd een hele geruststelling.
Het eerste type vertoont hopen die afgerond zijn en lichtjes golvend. Op de andere borden is de hoop veel hoekiger getekend.
Op beide borden brengt de arbeider aarde van de ene hoop over op de andere. Zijn labeur betekent niets voor de netheid van het land. Zijn geestelijk evenwicht is zelfs in gevaar - sommige landen beschouwen dit als marteling. Tenzij hij werkt als landschapsarchitect, natuurlijk.
We benaderen het aantal hopen (0, 1, of 2) op een grondige manier in Argentinië.

Path: Home / Landenlijst / Wegenwerkers / Wegenwerken in Zwitserland  e-mail:  
Meer tekens uit Zwitserland: Overstekende Kinderen - Vallende Stenen