XI.2001; foto N. Heerink
foto N. Heerink
Dat is heel bijzonder want personen op verkeersborden behoren altijd tot beide geslachten als ze in paren lopen, en zijn mannelijk als ze alleen wandelen (gewone oversteekplaatsen).
We hebben een minder uitgesproken voorbeeld uit Pakistan en ook een bord met (het lijken wel) twee meisjes uit Argentinië.
De tekening leert ons ook wat over het leven in de stad tegenover het platteland. De vondst uit Saigon toont ons twee jongens in een vinnige ready-set-go houding terwijl ze speuren voor een opening in het verkeer. De kinderen van buiten huppelen onbezorgd de weg op.