Doorgaans lopen kinderen netjes tussen de lijnen. Kijk bijv. in Guatemala, Hawaii en Belize). Deze twee hier doen het niet. Ze kruisen de afgebakende zone.
Dit kan alleen maar betekenen dat de strepen hier de wegrand zijn. Elders geven de lijnen de oversteekplaats aan. In (Centraal) Amerika zien we de dubbele strepen wel vaker. In Afrika blijven ze een uitzondering.
Nog wat opmerkingen:
- De kinderen zijn erg klein in vergelijking met het canvas. (we hebben iets gelijkaardigs in Madagaskar -niet on line-)
- Ik ben wel niet helemaal zeker over het linkse kind, maar we zien twee jongens, denk ik: dit is ongewoon in Afrika.
- Op het detail zien we duidelijk waarom ze van de kijker weg lopen.
