English

Overstekende kinderen in Frankrijk

 
Pernes-les-fontaines (Vaucluse);
VII.2002; foto C. Vanhercke		 Creully (Normandie);
VIII.1998; foto J. Cornellier
Eerst twijfelde ik nog of deze foto's wel aan de voorwaarden voldeden. Maar ze horen inderdaad in de verzameling want:
1) De borden zijn een waarschuwingsteken,
2) dat twee personen toont
3) en het (of één van de) meegedragen voorwerp(en) is duidelijk een boekentas en geen boodschappentas. 		  Beide vondsten vertonen nog een opmerkelijk gemeenschappelijk kenmerk. De wandelaars lopen in een richting loodrecht op het vlak van het bord: een poging om te ontsnappen uit hun twee dimensies.
We hebben een gelijkaardig geval van een vader met kind uit Hongarije en een moeder met kweek uit Belize. Alle andere kinderen zijn gevangen in een vlakke wereld.

 
+ Volgens mij een moeder met kind. De vrouw draagt een boodschappen-, de jongen zijn boekentas.
+ De jongen draagt een baret, of is het een muts met pompon? We hebben een andere jongen met baret uit Oostenrijk.		   + Beide personen zijn van hetzelfde geslacht (ze zijn in elk geval zo gekleed). Er schiet mij niet direct een gelijkaardig geval te binnen, maar ik heb wel enkele twijfel-kinderen uit Argentinië en volwassenen van Brazilië.
+ Let ook eens op de voeten. De kinderen lopen niet boven of op de grond. Ze wandelen in de grond. Het plaveisel geeft zachtjes mee en smelt rond de jonge voetjes. Bezoek de Azoren om een gelijkaardig fenomeen te zien op een snap-shot van een wrede misdaad. Daar is de bodemlijn geperforeerd onder de voeten.
 
Pont-Croix (Bretagne); VII.2000; foto T. Defoort
Ach, die goede oude tijd in landelijk Frankrijk.
Je wil een verkeersteken ? Zoek een sponsor.

Hetzelfde gebeurde in Madagaskar. Daar deed de Rotary Club een schenking. Op dit Franse exemplaar is de tekst echter in het bord zèlf opgenomen.

  De lucht trekt open. Vogels starten een vrolijk lied. Het gewicht van onze camera is vergeten en wij lopen over van warme gevoelens jegens heel de wereld.

Bezoek Belize voor een gezin onder paraplu en Madagaskar voor een bord op dezelfde ondergrond.
 
De kinderen hieronder komen van zuidelijk Frankrijk en zijn het levende bewijs dat de kappers van heel het land zich aan dezelfde instructies moeten houden.

Leer je verkeerstekens en je weet waar je bent in één oogopslag. Verkeerstekens verzamelen is nuttig !.

   Bezoek Spanje, België en vele andere landen en bestudeer de nationale haardracht. Monsieur Jean helpt je met plezier.

 
Tarbes (1995) Adour; V.1995
Enkele maanden later (1996) vervangen door de smakeloze moderne versie.
 
Narbonne, V.2003; foto Baeten & De Dier
  Het nieuwe alomtegenwoordige ontwerp.
De Franse jeugd heeft zijn gezicht verloren. We zien het in veel landen. Verschillende regio's vechten voor een eigen identiteit, maar verliezen die op deze wijze.

Dit ontwerp is heel graag gezien in andere landen. Kijk maar eens in Senegal, Madagaskar en Marokko.

  

Path: Home / Landenlijst / Overstekende kinderen / Kinderen in Frankrijk  >e-mail:  
Meer borden uit Frankrijk: Wegenwerkers - Vallende stenen